Man on train sings Michael Jackson’s Thriller